«Amélie» pas jolie ?

L'article de Serge Kagansky, «Amélie» pas jolie, est disponible ici.

On peut en lire une traduction anglaise partielle ici.

Le Paris qu’on ne voit pas dans Amélie Poulain

Paris des affaires

(image empruntée à http://parispassion.canalblog.com/archives/la_defense/index.html)

Paris de la politique

(image empruntée à http://www.embafrancia-argentina.org/spip.php?article852)

Paris institutionnel

(image empruntée à http://vieuxcestmieux.com/2008/02/page/2/)

Paris de la mode et du luxe

(image empruntée à http://tendancedesantipodes.blogspot.com/2010_04_01_archive.html)

Paris de l’enseignement

(image empruntée à http://www.oswego.edu/academics/international/parisnew.html)

Les gares

Amélie à la gare

(image empruntée à http://www.zoom-cinema.fr/film/le-fabuleux-destin-d-amelie-poulain/324/photos/)

Gare de l’Est
パリ東駅

(image empruntée à http://www.linternaute.com/paris/magazine/photo/photos-anciennes-de-paris/la-gare-de-l-est.shtml)

Gare du Nord
パリ北駅

(image empruntée à http://www.pariserve.tm.fr/quartier/Gare_du_Nord/gare_du_nord.htm)

(image empruntée à http://www.parisrama.com/pages/gare%20du%20Nord.htm)

Le Métro

Le métro aérien- Barbès Rochechouart (9e, 10e, 18e arrondissements)

(image empruntée à http://www.zoom-cinema.fr/film/le-fabuleux-destin-d-amelie-poulain/324/photos/)

(image empruntée à http://fr.structurae.eu/structures/data/index.cfm?ID=s0040059)

La Motte-Picquet-Grenelle - 15e arrondissement
ラ・モット＝ピケ＝グルネル駅

(image empruntée à http://www.movie-locations.com/movies/a/amelie.html)

Station de métro – Abbesses - 18e arrondissement
アベス駅 

By Ben Leto (originally posted to Flickr as Abbesses Metro) [CC-BY-2.0 (http://creativecommons.org/licenses/by/2.0)], via Wikimedia Commons

(image empruntée à http://www.flickr.com/photos/stevecadman/771216725/)

Métro Lamarck-Caulaincourt - 18e arrondissement

(image empruntée à http://www.paperblog.fr/1521154/le-metro-lamarck-caulaincourt/)

18e arrondissement

Le Café des 2 Moulins

(image empruntée à http://www.zoom-cinema.fr/film/le-fabuleux-destin-d-amelie-poulain/324/photos/)

Le Sacré-Coeur
サクレ・クール寺院

(image empruntée à Wikipedia)

12e arrondissement

Foire du Trône

(image empruntée à http://zoomorph.free.fr/?p=6, un article stimulant : "Amélie Poulain : voir sans être vu (l’ontologie de la lumière)")

(image empruntée à http://www.trekearth.com/gallery/photo60475.htm)

10e et 11e arrondissements

Le Canal Saint-Martin
サン・マルタン運河

(image empruntée à http://www.zoom-cinema.fr/film/le-fabuleux-destin-d-amelie-poulain/324/photos/)

(image empruntée à http://parispanam.wordpress.com/2008/07/10/le-canal-saint-martin/)

5e arrondissement

La Rue Mouffetard
ムフタール通り

(image empruntée à http://www.uneetrangereaparis.com/tag/rue-mouffetard/)

4e arrondissement

Notre-Dame de Paris

(image empruntée à http://www.movie-locations.com/movies/a/amelie.html)

(image empruntée à Wikipedia )

Par Sanchezn (Travail personnel) [GFDL ou CC-BY-SA-3.0-2.5-2.0-1.0], via Wikimedia Commons

1er arrondissement

Le Pont des Arts (entre le 1er et le 6e arrondissements)
ポンデザール

(image empruntée à http://www.flickr.com/photos/jonas/sets/72157606058056362/)

Le Paris d'Amélie Poulain

Afficher Le Paris D'Amélie sur une carte plus grande

On peut voir sur flickr une très intéressante série de photos qui permet de comparer facilement les images du film avec des photos prises par Monsieur « jonte ».

Je recommande aussi cette entrée de blog sur Montmartre et Amélie Poulain: http://karavanepapou.blogspot.com/2008/07/le-paris-damlie-poulain.html.